About the work
https://valentina-lujan.es/trans/Problema.pdf
¿Con qué casilla habría que ilustrar ― preguntó la señorita Violeta a sus alumnos en el examen para la segunda evaluación de la asignatura de metafísica elemental comparada ― este archivo considerando que quien llega a él es Raúl Colmenero?
Pero esta vez no fue la Verdaguer, que fue la Prieto — tan siempre en apariencia muy ocupada en traer y en llevar idas y venidas de sus amigas a otras amigas no menos llevadas y traídas — la que saltó con “pero señorita, fíjese en el encabezado y verá que eso no es de nuestra asignatura”.
Y que, aun en el supuesto de que lo hubiera sido, se apreciaba en dicho distintivo — sacando de su carpeta, según hablaba, el folio que habría de probar que su argumentación era correcta y, alargándoselo, compruébelo usted misma — que no existía relación alguna, ningún vínculo entre ambos archivos y que, por tanto y aunque llevaran el mismo distintivo, habían forzosamente de pertenecer a jugadores distintos; y que no le cabía la menor duda de que el mote era una copia literal, aunque atusada y adornada, más bonita, sí, del de Jara Carvajal. Y que el tal Raúl (o quien a él lo suplantase, que ella no quería insultar a nadie) un cabrón con pintas y un chorizo.
− Tu razonamiento podría, en un principio, ser acertado y correcto; pero ¿Has considerado tú que de resultas de la operación pudiera él estar sufriendo de trastorno de personalidad disociativa?
Luego pestañeó, carraspeó; pidió que alguien abriera por favor la ventana, que hacía un calor tremendo y, para sí y celebrando el toque de campana, anda que va listo don Miguel cuando me quiera volver a colocar una suplencia tan complicada.
Y que ella, con sus bes y sus uves, y con sus acentos y comas de más o de menos, tenía más que suficiente para tirar del par de meses que faltaban para su jubilación sin sobresaltos.
Y, a mi casa, con Micifú, que, por cierto, recordó, tengo que cortarle las uñas.
Transgresiones
Shown in
Creativity declaration
100% human created
Declaration Date:
1/13/24, 12:28 PM
Identification level:
Low
Fictional content
Declaration Date:
1/13/24, 12:28 PM
Identification level:
Low
Print work information
Work information
Title Problema
https://valentina-lujan.es/trans/Problema.pdf
¿Con qué casilla habría que ilustrar ― preguntó la señorita Violeta a sus alumnos en el examen para la segunda evaluación de la asignatura de metafísica elemental comparada ― este archivo considerando que quien llega a él es Raúl Colmenero?
Pero esta vez no fue la Verdaguer, que fue la Prieto — tan siempre en apariencia muy ocupada en traer y en llevar idas y venidas de sus amigas a otras amigas no menos llevadas y traídas — la que saltó con “pero señorita, fíjese en el encabezado y verá que eso no es de nuestra asignatura”.
Y que, aun en el supuesto de que lo hubiera sido, se apreciaba en dicho distintivo — sacando de su carpeta, según hablaba, el folio que habría de probar que su argumentación era correcta y, alargándoselo, compruébelo usted misma — que no existía relación alguna, ningún vínculo entre ambos archivos y que, por tanto y aunque llevaran el mismo distintivo, habían forzosamente de pertenecer a jugadores distintos; y que no le cabía la menor duda de que el mote era una copia literal, aunque atusada y adornada, más bonita, sí, del de Jara Carvajal. Y que el tal Raúl (o quien a él lo suplantase, que ella no quería insultar a nadie) un cabrón con pintas y un chorizo.
− Tu razonamiento podría, en un principio, ser acertado y correcto; pero ¿Has considerado tú que de resultas de la operación pudiera él estar sufriendo de trastorno de personalidad disociativa?
Luego pestañeó, carraspeó; pidió que alguien abriera por favor la ventana, que hacía un calor tremendo y, para sí y celebrando el toque de campana, anda que va listo don Miguel cuando me quiera volver a colocar una suplencia tan complicada.
Y que ella, con sus bes y sus uves, y con sus acentos y comas de más o de menos, tenía más que suficiente para tirar del par de meses que faltaban para su jubilación sin sobresaltos.
Y, a mi casa, con Micifú, que, por cierto, recordó, tengo que cortarle las uñas.
Transgresiones
Work type Literary: Other
Tags prosa, transgresiones
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2401136631393
Entry date Jan 13, 2024, 12:28 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Algún familiar enfermo. Date Jan 13, 2024.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2401136631393-problema