SAFE CREATIVE · CREATORS

Noticias

Éstas son las 8 mejores apps para transcribir audio a texto 

  • Ya sea para añadir subtítulos a un video de YouTube o para pasar a texto una entrevista, estas son las herramientas más ágiles y eficaces.
  • En los últimos años, estas plataformas han evolucionado notablemente gracias al uso de inteligencia artificial (IA). 

Periodistas, guionistas, escritores e, incluso, músicos. Transcribir audio a texto es una tarea esencial en muchas profesiones. Ya sea para publicar entrevistas, completar libros y guiones o documentar ideas en tiempo real. Sin embargo, realizarla manualmente requiere un tiempo y una dedicación que pocos pueden permitirse. Es aquí donde juegan un papel clave las herramientas digitales de transcripción. Grandes aliadas que facilitan esta tarea, a menudo laboriosa, y permiten a los profesionales y artistas concentrarse en sus procesos creativos. Además, en los últimos años, estas aplicaciones han evolucionado notablemente, ofreciendo desde herramientas que se sirven de inteligencia artificial hasta opciones más sencillas y accesibles. En Safe Creative hemos hecho una selección de las ocho mejores aplicaciones para transcribir audio a texto.  

Otter

Ideal para: periodistas y creadores de contenido que requieren transcripciones en tiempo real. 

Una de las aplicaciones de transcripción más populares y utilizadas es Otter.ai. Una herramienta capaz de transcribir el audio en tiempo real. Otter.ai se sirve de Inteligencia Artificial avanzada para captar el contenido auditivo, como reuniones, entrevistas y notas personales. Su precisión es tal que, incluso, esta herramienta es capaza de diferenciar las distintas voces en una misma conversación, algo muy útil en reuniones en las que intervienen más de dos personas. Asimismo, su interfaz es muy intuitiva y sencilla de usar. Otter.ai ofrece un plan gratuito en el que se incluyen 300 minutos de transcripción al mes, con un límite de 30 minutos por conversación. No obstante, Otter.ai ofrece también un plan Business para equipos y empresas en el que se incluyen 6000 minutos de transcripción mensuales y hasta 4 horas por conversación.  

Descript 

Ideal para: editores de audio y video, y podcasters. 

Si más allá de transcribir el audio a texto, lo que se busca es poder editar el archivo de audio, Descript es la herramienta perfecta. Con esta aplicación se puede eliminar audio a través de la edición del texto. Se trata, así, de una herramienta muy valiosa para podcasters y creadores de contenido multimedia. Además, es muy interesante la función de “Overdub” que permite realizar correcciones menores en la voz del narrador sin necesidad de grabar de nuevo. Aunque cuenta con una versión gratuita limitada. Descript ofrece varios planes que brindan funciones más avanzadas. El plan Hobbyist (11 euros mensuales) incluye 10 horas de transcripción, exportación sin marcas de agua y funciones de IA básica; el plan Creator (22 euros mensuales) amplía a 30 horas de transcripción, exportación en 4K y acceso a funciones avanzadas de IA como traducción y contacto visual; mientras que el plan Business (37 euros mensuales), ideal para equipos, incluye 40 horas de transcripción, asientos básicos gratuitos para colaboradores, y funciones profesionales avanzadas, como doblaje y traducción con revisión ortográfica, además de soporte prioritario.  

PinPoint 

Ideal para: periodistas, investigadores y profesionales que manejan grandes volúmenes de audio y documentos. 

Para aquellos periodistas, investigadores y profesionales que necesitan transformar grandes cantidades de audio en texto, como entrevistas, PinPoint se presenta como una gran solución. Esta herramienta forma parte de una de las funciones que Google incorpora en Google News Initiave, una plataforma que busca apoyar al periodismo y fortalecer la industria de las noticias mediante la tecnología. Además, a convertir automáticamente el audio en texto editable, PinPoint permite buscar términos clave dentro de las transcripciones, algo que acelera el análisis de las conversaciones largas. Asimismo, es capaz de reconocer entidades para destacar nombres, fechas, lugares y organizaciones, facilitando el procesamiento de grandes volúmenes de información en proyectos de investigación. 

Sonix

Ideal para: usuarios que buscan una transcripción extremadamente precisa y funciones avanzadas. 

Disponible en más de 40 idiomas, Sonix es una de las herramientas más confiables del mercado para transcribir audio a texto. ¿Su única pega? No ofrece versiones gratuitas, solo planes de pago. Sin embargo, Sonix destaca por su gran precisión y su rapidez a la hora de convertir audio a texto. Por otro lado, esta aplicación es capaz de llevar a cabo análisis a través de inteligencia artificial para profundizar en el contenido. Así, permite identificar temas clave e, incluso, sentimientos o emociones.  

Clipto

Ideal para: periodistas, creadores de contenido y equipos que necesitan transcripciones precisas y la posibilidad de colaboración. 

Clipto AI es una plataforma de transcripción impulsada por inteligencia artificial que convierte audio y video en texto con una gran precisión, tanto en español como en otros idiomas. Su tecnología identifica automáticamente a los hablantes, ideal para entrevistas y reuniones, y permite a los usuarios editar y corregir el texto en una interfaz muy sencilla. Además, su precisión es tal que detecta, incluso, las pausas, añadiendo en el texto los signos de puntuación más adecuados. Clipto.AI incluye un editor en línea con herramientas de búsqueda y resaltado para facilitar la revisión, optimizando el proceso para quienes trabajan con grandes volúmenes de audio. 

Trint 

Ideal para: empresas y equipos de trabajo en proyectos colaborativos. 

Trint es una plataforma de transcripción avanzada que utiliza inteligencia artificial para ofrecer una experiencia de transcripción y edición colaborativa. Su función de edición en equipo permite que varias personas puedan trabajar en una misma transcripción, lo cual es ideal para proyectos grandes o colaboraciones. Además, Trint permite añadir subtítulos a videos de manera sencilla y sincronizada, lo cual es ideal para creadores que necesitan que su contenido sea accesible para audiencias en redes sociales. Otra característica a destacar de Trint es la opción de construir historias. Se trata de una funcionalidad que permite a los usuarios seleccionar fragmentos de transcripciones y organizar textos en secuencias para crear narrativas y resúmenes. 

Transkriptor 

Ideal para: estudiantes, profesionales y creadores que buscan una opción económica y accesible para transcribir. 

Para aquellos que busquen una opción fiable a un precio asequible, Transkriptor es la opción ideal. Con un plan básico que ronda los cuatro euros mensuales y un plan más completo que no supera los 12 euros mensuales, Transkriptor se ha posicionado como una de las mejores aplicaciones para transcribir audio a texto. Su tecnología se basa en utilizar la inteligencia artificial para convertir archivos de audio y video en texto. Su diseño sencillo e intuitivo permite cargar archivos en diversos formatos y obtener transcripciones precisas en pocos minutos. Además de la transcripción estándar, Transkriptor ofrece herramientas de edición que facilitan la corrección del texto. 

Flixier 

Ideal para: creadores de contenido, editores de video y profesionales de redes sociales que necesitan transcripciones y subtítulos rápidos. 

Los creadores de contenido que se dedican a subir videos en redes sociales, ya sea Instagram, TikTok o YouTube, necesitan cada vez más añadir subtítulos a sus publicaciones. Flixier es una plataforma de edición de video que incluye funciones de transcripción automática en varios idiomas. Así, esta herramienta permite añadir subtítulos automáticamente, sincronizándolos con las imágenes de manera precisa. Flixier ofrece una interfaz intuitiva que facilita tanto la edición de videos como la personalización de los subtítulos, permitiendo cambiar el estilo, color y tamaño del texto. Lo más importante, cuenta con un plan ‘freemium’ que incluye hasta 10 minutos de exportación de video al mes en resolución 720p y a alta velocidad, junto con 2 GB de almacenamiento en la nube para guardar proyectos.  

Judit Figueras
Judit Figueras
Graduada en Periodismo por la Universitat Ramon Llull y con un máster en Relaciones Internacionales por la misma institución académica, Judit trabaja, actualmente, como redactora en El Periódico y coordina y presenta su pódcast sobre tecnología Un Nanosegundo en el Metaverso. 

Compartir

Artículos relacionados